В 2020 году с отличием окончила Ульяновский государственный педагогический университет им. И.Н. Ульянова, факультет иностранных языков,по специальности Учитель немецкого и английского языка.
Семейное положение
Холост
Наличие несовершеннолетних детей
Нет
Курящий
нет
Увлечения, интересы
Музыка, чтение книг и статей по медицинской тематике
Цель Вашей карьеры
Профессиональный и личностый рост, реализация уже имеющегося и получение нового опыта в практической деятельности, помощь людям.
Пожелания по поводу новой работы
Готова работать удаленно, а также в офисе по местожительству с последующей возможностью переезда.
Почему Вы хотите сменить работу?
Хотелось бы получать больше интресных заказов и стабильную заработную плату.
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
Опыт работы
Работа на ИП в течение 3-х лет Перевод текстов различных тематик (английский- немецкий язык) Перевод документаций, текстов различных тематик ( в том числе медицинских, технических и юридических), транскрибация с английского на русский, немецкий, с немецкого на русский, английский, с русского на английский, немецкий. Есть успешный опыт перевода книг с немецкого и английского языка на русский язык, осуществление звонков клиентам из Германии. Кроме того работала в программах MS Office, SmartCat и SDL. Уверенный пользователь ПК.
Рекомендации
При собеседовании предоставлю полную информацию об ИП.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НАВЫКИ И УСЛОВИЯ РАБОТЫ
Знание иностранных языков
немецкий - свободно, английский - разговорный
Знание персонального компьютера
MS Office, SmartCat и SDL. Уверенный пользователь ПК.
Администрация сайта «Работа в Москве и Московской области» не несет ответственности за достоверность и полноту содержания анкет резюме соискателей работы.